项目名称：乾道 · 桃源府

项目地址：湖南省邵阳市大祥区

业主单位：邵阳市乾泰房地产开发有限公司

设计公司：上禾景观设计

项目规模：48417㎡

建成时间：2020年12月

摄影团队：上海复胤摄影

生活是种律动，

须有光有影。

假如，

我是一条鱼，

辗转游荡许久，

我不辞万里，

一跃龙门，

只是为了冥冥之中与你相遇，

然后，

邀一首欢曲，

在静水流深处邂逅一场花事...

湖南邵阳历史悠久，名传潇湘，留下“铁打的宝庆”美名。本项目位于邵阳大祥区。作为湖南的城市核心之一，近年来大祥区经济文化迅速发展，有着丰富的旅游资源，人文精神愈发浓烈。设计以此为基调，在定位轻奢、艺术、格调、品质风格的同时，创造连续性与生态性并存的多样尺度空间。

Shaoyang, Hunan, has a long history and is famous for Xiaoxiang, leaving the reputation of "iron Baoqing". The project is located in Daxiang district, Shaoyang. As one of the urban cores of Hunan, Daxiang district has developed rapidly in economy and culture in recent years, with rich tourism resources and increasingly strong humanistic spirit. Taking this as the keynote, the design not only positions light luxury, art, style and quality style, but also creates a diversified scale space with continuity and ecology.

入口所见是开敞草坪，郁郁葱葱的景色引入眼帘，给人带来豁然开朗的感觉。门楼与特色景观亭的对景营造出府邸气场，整个显得气势磅礴。

The entrance is open to the lawn, lush scenery into the eye, bringing a sense of enlightenment. The Gate Tower and the characteristic landscape pavilion create the mansion atmosphere, the whole appears magnificent.

△水雾缭绕，宛如仙境

△水镜旖旎，在场地中追寻与众不同的体验

穿过特色景观亭来到亲水木平台。泡一壶茶，细品其中滋味，视线沿着镜面水池延伸，坐观云卷云舒，尽显休闲雅致之态。

Go through the characteristic landscape pavilion to the water friendly wood platform. Make a pot of tea and taste it carefully. Your sight extends along the mirror pool and you can sit and watch the clouds roll and relax, showing your leisure and elegance.

空间美学，即视觉诗歌，处处有着说不尽的内涵。

Space aesthetics, namely visual poetry, has endless connotation everywhere.

通过镜面水池的反射，天空、景墙、环境和谐地融为一体，绘制成了一幅纯净、大气的图景。

Through the reflection of the mirror pool, the sky, landscape wall and environment are harmoniously integrated, drawing a pure and atmospheric picture.

每一束被切分开来继而铺在草地上的光，都恰到好处，不会过分热烈，也不会弱而不足。

Each beam of light that is cut and then spread on the grass is just right, not too warm, nor weak and insufficient.

绕到屏风后面是一个特色亭子，供人休憩。艺术与时尚元素相结合，展现优雅精致的细节，将生活场景与现代艺术上乘相融，丰富生活的内涵。

Around the back of the screen is a characteristic Pavilion for people to rest. The combination of art and fashion elements shows elegant and exquisite details, perfectly integrates life scenes with modern art, and enriches the connotation of life.

△阳光透过格栅在水面上翩翩起舞

配着薄水一片覆在色调上等的黑金砂上，几座小石狮雄踞其中，中正巍仪，彰显豪庭府邸气象。

With thin water, it is covered on the black gold sand with high tone. Several small stone lions occupy it. Zhongzheng Weiyi shows the atmosphere of the mansion.

水池的中央伫立着一个环形雕塑。呼应桃源府之名，提取桃花的设计元素，用桃花构成的大半圈环形为镂空设计，中间由一小段闭合管连接两端。

In the center of the pool stands a circular sculpture. In response to the name of Taoyuan mansion, the design elements of peach flowers are extracted. Most of the circle composed of peach flowers is hollow design, and the middle is connected with both ends by a small closed pipe.

日光倾泻，树影摇曳。特色栅格景墙上深深浅浅的光影交替，为空间注入了一种精致与上等的感觉。

The sun poured down and the shadows of the trees swayed. The alternating light and shadow on the characteristic grid view wall injects a delicate and advanced feeling into the space.

-END-

启程与回归 | 顺沅·南金城(二期）【S.H DESIGN】

上禾作品——顺沅·南金城

上禾作品——张家界·富华里

上禾作品——邵阳·乾道南院

向鲸而生，向湖而栖——富华·柳湖公馆